”）走过去的川岛芳子声音传来......

　　抬手摸了一下刚刮干净的胡子心里一阵懊恼：“狗日的，这世界太小了，还是不是冤家不聚头！”.......

　　川岛芳子走到我的面前鞠躬后死死的盯着我用日语说：“中佐閣下！失礼ですが、あなたには双子の兄弟がいますか。上海に行ったことがありますか。（注：中佐阁下！冒昧打扰问一下你有双胞兄弟吗？你去过上海吗？”）....

　　一脸迷茫的看着这个失去理智的川岛芳子摇了摇头微微鞠躬然后用京东腔的日语说：“おお！私には兄弟がいません。本土の京都で会ったことがありますか。あなたは私を知っていますか。（注：哦！我没有兄弟，我们在本土京都见过吗？你认识我？”）......

　　川岛芳子的眼睛红了然后向我鞠躬：“失礼しました！私の好きな素敵な男は閣下長とよく似ています！彼は行方不明になった…私たちの子供も…失礼ながらお邪魔しました（注：冒昧了阁下！我喜欢的一个优秀男人和阁下长的很相！他失踪了....我们的孩子也.....冒昧打扰了阁下”）川岛芳子没头没脑的话让我心里闪过一个问号：“这难道给挖一个局！打感情的局？让我承认我是王田憨....”......